The protection of your personal data is important to us. In the following, we, Oberwaid AG, Rorschacher Strasse 311, CH-9016 St. Gallen, Switzerland, inform you about how we collect, process and use your personal data in connection with our Internet offer under the URL www.oberwaid.ch (collectively referred to below as "use").
The responsible department in terms of data protection law is Oberwaid AG, CH-9016 St. Gallen, e-mail: info@oberwaid.ch. Further information can be found in the imprint. Please contact us directly if you have any questions regarding this declaration or the use of your rights.
Relevant for the use of your data are the respective applicable legal regulations, in particular the Swiss Data Protection Law. If we use data for a purpose that requires your consent according to these provisions, we will ask you for your explicit consent in each case. You can revoke the consent once given at any time with effect for the future and/or object to future uses of your data. The mere use of our website or acknowledgement of this data protection information does not replace your express declaration of consent.
On our website you have the possibility to subscribe to our newsletter. For this a registration is necessary. The following data must be provided during registration:
- First and last name
- email address
The above data are necessary for data processing. In addition, you can provide further data voluntarily. We process these data exclusively in order to personalize the information and offers sent to you and to better align them with your interests.
By registering, you give us your permission to process the data provided for the regular sending of the newsletter to the address you have given us and for the statistical evaluation of user behaviour and optimisation of the newsletter. This permission represents our legal basis for processing your e-mail address in accordance with Art. 6 Para. 1 letter a DSGVO. We are authorized to commission third parties with the technical processing of advertising measures and are entitled to pass on your data for this purpose (cf. point 13 below).
At the end of each newsletter you will find a link that allows you to unsubscribe from the newsletter at any time. After cancellation your personal data will be deleted. Further processing is only carried out in an anonymous form to optimise our newsletter.
Any personal data that we may collect when you use the website will be used by us for the use of the website as well as for the execution and settlement of your bookings and will also be passed on to third parties that we involve in the execution for this purpose.
When you access our website, technical information such as the type of web browser, the operating system used, the domain name of your internet service provider and similar information is collected, which we use and statistically evaluate for the technical processing of the use of the website. However, this information does not allow any conclusions to be drawn about your identity.
If you want to use personalized services of our website, such as the booking function, you must also register. We use the data that you enter, such as your name, address, contact and communication data (such as telephone number and e-mail address) and, if applicable, payment details, as well as other data that may be generated or entered by you when registering, using our website or communicating with us, or that you transmit in any other way, e.g. by e-mail or telephone, to process your bookings and communicate with you.
If you voluntarily provide us with further data about your person, e.g. your areas of interest, we may also use this data to send you information about further offers. Whether and in what form this is done depends, in accordance with the relevant legal provisions, on the form in which you have transmitted the data and whether you have agreed or objected to a particular form of contact.
In any case the following conditions apply:
- You can object to the use of your e-mail address for sending advertising by electronic mail at any time without additional costs.
- You can object to the use of your data for advertising purposes or for market or opinion research at any time without additional costs.
You can find out how to do this in the section "Your rights". Otherwise, your personal data will be processed and used exclusively in accordance with Swiss data protection law or the EU basic data Protection Regulation. Storage and processing of your data: Your personal data is stored by us on a server in Switzerland. Our servers are secured by firewalls and virus protection.
Cookies are files that are stored on the hard disk of your computer and which our server accesses each time you visit our website. We use cookies to make your use of the website more efficient. You can avoid or restrict the storage of cookies on your hard drive by setting your browser to not accept cookies or to ask you if you agree before setting cookies. Once cookies have been set, you can delete them at any time. Please refer to the operating instructions of your browser to find out how this works. If you do not accept cookies, this can lead to restrictions in the use of our service. In addition, we may use cookies to create user profiles of the use of our website under a pseudonym (which is not combined with your personal data), which we evaluate for advertising, market research and improvement of our services, unless you have exercised your legal right to object to this use of your data. You can find out how you can do this in the section "Your rights". Alternatively, you can deactivate the use of cookies as described above.
This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your visit to this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. On this website, IP anonymisation has been activated so that the IP address of users of Google within member states of the European Union or in other states that are party to the Agreement on the European Economic Area is shortened beforehand. Only in exceptional cases will the full IP address be transferred to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to create reports about the website activities and to provide further services to the website operator in connection with the use of the website and the internet. The IP address transmitted by your browser within the framework of Google Analytics is not combined with other data from Google.
You can prevent the storage of cookies by adjusting your browser software accordingly. However, we would like to inform you that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
In addition or as an alternative to the browser add-on, you can prevent Google Analytics from collecting data by clicking on the following link. An opt-out cookie is set to prevent future collection of your information when you visit this website: Disable Google Analytics. The opt-out works only in the browser and only for this domain. An opt-out cookie will be placed on your device. If you delete your cookies in this browser, you will have to click this link again. For more information on terms of use and data protection, please visit www.google.com/analytics/terms/de.html or www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html. We would like to inform you that on this website Google Analytics has been extended by the code "gat._anonymizeIp();" in order to guarantee an anonymized collection of IP addresses (so-called IP-Masking).
Our website may contain references to third party offers in the form of links, advertising banners or similar. If you follow these references (usually by clicking on the left or advertising banners), you will be directed to offers of third parties. We would like to inform you that we are not the responsible party for such offers and that the data protection regulations of the third party as the responsible party apply exclusively.
Our website partly contains advertisements of third parties and links to Internet offers for which we are not responsible. We do not transmit your data to these third parties. Although we ourselves do not pass on any personal data to advertising companies or their service providers, they may draw conclusions from the fact that you have come from our website when you click on an advertisement.
For the purpose of completeness, we would like to inform users who are resident or domiciled in Switzerland that surveillance measures are in place in the USA by US authorities, which generally allow the storage of all personal data of all persons whose data has been transferred from Switzerland to the USA. This is done without any differentiation, restriction or exception based on the objective pursued and without any objective objective criterion that would make it possible to limit access to the data by the US authorities and its subsequent use to very specific, strictly limited purposes that could justify the interference associated with both access to and use of the data. Furthermore, we would like to point out that there are no legal remedies available in the United States for data subjects from Switzerland that would allow them to gain access to the data concerning them and to obtain its correction or deletion, or that there is no effective judicial protection against general access rights of US authorities. We specifically advise the data subject of this legal and factual situation in order to make an appropriately informed decision to consent to the use of his or her data.
You have a right to be informed about the personal data we have stored about you and, under certain circumstances, a right to correct, block or delete your personal data. In addition, you can, in particular, object to the use of user profiles, the use of your e-mail address for sending advertising by electronic mail and any other use of your data for the purposes of advertising or market or opinion research at any time without additional cost. To make use of these rights and for any further details and explanations, please contact us by e-mail at info@oberwaid.ch, by telephone at +41 71 282 00 00 or by post at Oberwaid AG, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. Further information can be found in the imprint.